Luoghi Vari

LV.465

Pisa, Archivio Storico Diocesano, Luoghi Vari, LV.465, 1326 settembre 4. Testamentum di Dea del fu Albizzello di Bono che, vestita dei panni di S. Francesco, risiede cappella di S. Lucia dei Cappellari di Pisa. Tra i legati testamentari, è presente un lascito di 50 lire a frate Guido del fu Bono «Vestito» dell’ordine del Carmelo. Actum Pisis, nella casa di Dea posta nella cappella di S. Lucia dei Cappellari.

Trascrizione ed edizione a cura di Matteo Cambi

In Dei No(min)e Amen. Q(uonia)m testamentum est testatio mentis de eo qu(od) q(ui)s de rebus (et) bonis fuis post morte(m) suam fieri vult, ego Dea filia o(li)m Albiselli Boni vestita pa(n)nis S(an)ti Francisci, morans nu(n)c Pisis in cap(pe)lla S(an)te Lucie de Cappellariis, infirma corpore mente vero (et) intellectu sana, si ex hac infirmitate v(ide)l(icet) alio quocumq(ue) t(em)p(o)re sive alia legipima <di>spositione me mori co(n)tigerit, mea ultima(m) voluntate(m) condens sic testor. In p(ri)mis q(ui)dem corpus meu(m) judico sepelliendu(m) ap(ud) cimiteriu(m) ecchl(es)ie S(an)ti Fra(n)cisci de Pis(is) int(ra) die(m) mei obitus septime (et) trigesimi p(ro) exp(ens)is dieb(us); illis necessariis judico libras vigi(n)ti d(ena)r(iorum) pisa(anorum); Albissello nepoti meo, filio q(uonda)m Pucci Albisselli judico libras ducentas d(ena)r(io)r(um)^[1] pis(anorum) cu(m) hac (con)ditione vid(elicet) quod, si ip(s)e Albissellus decederet ant(te) etate(m) vigi(n)ti an(n)or(um), i(n) hoc casu dic(t)e libre ducente dentur (et) distribuantur paup(er)ib(us) (et) mis(er)abilib(us) p(er)sonis (et) locis p(ro) a(n)i(m)a mea (et) pare(n)tum meor(um) i(n) hu(n)c modum, videl(icet) libre centu(m) de ip(s)a sum(m)a dentur co(n)ventu(m) fratru(m) mino(rum) S(an)ti Fra(n)cisci d(e) Pis(is) et libre q(ui)nquaginta de p(re)dic(t)a sum(m)a dentur fratri Guidoni filio d(omi)ni Boni vestito de ordine Beate Marie de Mo(n)te Carmeli et relique libre q(ui)nquagi(n)ta de sum(m)a p(re)dicta dentur frat(er) Bandino filio q(onda)m Pucci Albisselli de ordine Heremitar(um) Sa(n)ti Augustini de Pis(is); Tore nepoti mee filie q(uonda)m Pucci Albisselli (dic)ti uxori Nesonis Lensi Janue(n)sis judico libras vigi(n)tiq(ui)nq(ue) d(ena)r(io)r(um) pis(anorum); Frat(er) Guidoni de ordine Beate Marie de Mo(n)te Ca(r)meli (dic)to judico soldos centu(m) d(ena)r(ior)um pis(anorum). Frat(er) B<andinus> […] nepoti meo filio q(uonda)m Pucci Albisselli de ordine Heremitar(um) S(an)ti Augustini judico libras […] pis(anorum) cu(m) hac i(n)te(n)tione (et) tenore q(uod) ip(s) conte(n)tus hoc judicio (et) nic(hil) ip(s)e v(el) aliq(ui)s […] petat aut inq(uer)eret v(el) molestet i(n) uno (et) sup(er) uno petio t(er)re cu(m) domo po<n>it(ur) […] S(an)ti Filipi vid(elicet) q(uo)d oli(m) fuit Albisselli (dic)ti patris mei (et) q(uo)d tenet unu(m) cap(ut) in v<ia> […] i(n) alia via pub(lica) lat(us) unu(m) in t(er)ra (et) domo Cecchi (et) Bacciamei g(er)manor(um) sp(eti)arior(um) al(ia) […] <mo>nasterii S(an)ti don(n)ini et in uno (et) sup(er) uno alio petio ter(r)e cu(m) domo (et) vinea sup(er) se po(s)ito i(n) Co(mun)i S(an)ti Justi ad Campu(m) q(uo)d tenet unu(m) cap(ut) in via pub(lica), ali(um) cap(ut) in alia via pub(lica) lat(us) unu(m) in te(er)ra Nesonis al(ium) lat(us) in t(er)ra Bernardini fabri v(el) matris ei(us) q(uo)d oli(m) fuit etia(m) (dic)ti Albisselli patris mei v(e)l si alii su(n)t (con)fines^[2]. Q(uod) si peteret v(e)l inq(u)eraret ip(s)e v(e)l alt(er) p(ro) eo v(e)l ex sui p(ropri)a i(n) (dic)tis bonis v(e)l aliq(u)o eor(um) aut i(n) aliq(ui)b(us) bonis q(ue) (con)da(m) fueru(n)t d(ic)ti Albisselli patris mei in isto, cau(sa) petitionis v(e)l inq(ue)rationis ip(su)m fratre(m) Bandinu(m) nepote(m) meu(m) p(ri)vo de d(ic)to judicio, librar(um) q(ui)nquagi(n)ta et ip(su)m judicium devolvo i(n) casu p(re)d(ic)to ad h(ere)d(e)s meos fratri Guidoni (dic)to judico tota(m) p(ar)te(m) mea(m) qua(m) habeo i(n) petiis t(er)rar(um) q(uos) habeo co(mun)ia cu(m) h(e)r(edi)b(us) d(omi)ni Rossi Buçaccharini po(s)ita in Comuni de Tregulo. In om(n)b(us) (et) sing(ul)is aliis bonis meis jurib(us) (et) no(m)i(n)ib(us) paup(er)es (Christ)i michi her(ed)es instituo eligendos p(ro) meos fideicom(m)issarios infrasc(ri)ptos; meos fideicom(m)issarios (et) (dic)torum meor(um) judicior(um) (et) bonor(um) distributores relinquo (et) esse volo fr(atr)em Guidone(m) (dic)t(u)m (et) frat(rem) Bandinu(m) nepote(m) meu(m) p(re)d(ictu)m filiu(m) q(uonda)m Pucci Albisselli (et) que(m)libet eor(um) in solidum. Ita q(uod) ip(s)i ambo (et) q(ui)libet eor(um) i(n) solidu(m) cu(m) consilio (et) (con)sensu fr(atr)is Bandini g(er)m(an)i mei p(re)d(ic)ti ea q(ue) feceru(n)t face(re) teneant(ur), alioq(ue) d(ic)ti mei fideicom(m)issarii ambo v(e)l alt(er) eor(um) in solid(um) aliqu(i)d face(re) no(n) possint nisi co(n)sensu (et) (con)silio h(ab)ito (et) obtento d(ic)ti fratris Bandini g(er)m(an)i mei, quib(us) meis fideicom(m)issariis do (et) concedo licentia(m) (et) liberam potestate(m) bona (et) de bonis meis vendendi (et) alienandi p(ro) (dic)tis judiciis distribuendis (et) erogandis quor(um) fidei (et) legalitati om(n)ia (et) sing(u)la (dic)ta com(m)icto (et) sup(er) eor(um) a(n)i(m)ab(us) impono. Om(n)e aliud testame(n)tum, codicillos (et) qua(m)libet alia(m) ultima(m) volu(n)tate(m) a me usq(ue) hodie conditu(m) co(n)ditos (et) condita(m) casso (et) irrito. Et hoc p(re)sens meu(m) testame(n)tu(m) confirmo et dico (et) volo q(uo)d si hoc meu(m) test(amentu)m jure testame(n)ti no(n) valuit ^[3], valeat salte(m) iu(re) codicillor(um) (et) co(n)stituti pisan(i) (et) om(n)i alio iure q(uo) meli(us) vale(re) potest <et> valeat (et) fi(r)mitate(m) obtineat q(ui)a sic m(ihi) placet (et) sic e(st) hec mea ultima volu(n)tas. 

Actu(m) Pisis i(n) domo habitationis (dic)te d(omi)ne Dee po(s)it(a) in cap(pe)lla S(an)te Lucie de Cappellariis p(re)sentib(us) fratre Rainerio d(e) S(an)to Andrea F(ori)s(portam), f(rat)re S(an)ti Fra(n)cisci d(e) Pis(is), fratre Fra(n)cisco d(e) Flor(entia) d(e) ordine S(an)te Marie de Mo(n)teca(r)meli, Uberto textore de cap(pe)lla S(an)te Lucie d(e) cappellariis filio q(uonda)m Joh(ann)is de Janua, Jan(n)octo textore d(e) (dic)ta ca(pe)lla S(an)te Lucie filio q(uonda)m Curradi (et) Bartho(lomeo) Pasqualis textore de (dic)ta cap(pe)lla S(an)te Lucie d(e) cappellariis, testib(us) ad hec rogatis. D(omi)nice Inca(r)nationis An(n)o Mill(esim)o Trecent(esim)o vigesimoseptimo inditione nona pridie nona septembris.

Ego Simon filius Bonan(n)i not(ar)ii de Casanova civis pisani imp(er)iali auctoritate judex ordinarius (et) notari(us) p(re)d(ic)tis om(n)ib(us) int(er)fui et ea rogatus scripsi (et) publicavi.

LV.466

Pisa, Archivio Storico Diocesano, Luoghi Vari, LV.466, 1 ottobre e 28 novembre 1326. Inventarium di frate Guido dell'ordine della Beata Maria del Monte Carmelo del fu Bono «de Vestito» e frate Bandino dell’ordine dei frati eremiti di S. Agostino figlio del fu Albizzello di Bono, come fidecommissari di Dea del fu Albizzello di Bono della cappella di S. Lucia dei Cappellari. Nella seconda data suindicata, frate Guido redige e ratifica un nuovo inventario, confermando tutti i beni del precedente documento.Actum Pisis, nella casa di Dea posta nella cappella di S. Lucia dei Cappellari.

Trascrizione ed edizione a cura di Matteo Cambi.

In eterni Dei no(m)i(n)e, am(en). Q(uonia)m fideicom(m)issarii g(e)n(er)ales tenentur p(er) formam constituti pisani(i) de bonis defuntor(um) publicum inve(n)tarium face(re), nos frat(er) Guido de ordine Beate Marie de Mo(n)tecarmeli, filius q(uonda)m d(omi)ni Boni de Vestito, (et) frat(er) Bandin(us) de ordine Heremitar(um) S(an)ti Augustini, filius (quon)dam Albisselli Boni vestite pan(n)is S(an)ti Francisci que morari (con)suevit Pis(is) in cap(pe)lla S(an)te Lucie de Cappellariis, relicti p(er) testame(n)tum d(ic)te d(omi)ne Dee ab ea (con)ditu(m), rogatu(m) a Simone not(ari)o de Casanova d(omi)nice incarnations an(n)o mill(esim)o trecent(esim)o vigesimoseptimo inditione nona prigie nonas septembr(is) p(re)sente (et) (con)sentiente om(n)ib(us) h(u)i(u)s fratre Bandino de ordine minor(um) S(an)ti Fra(n)cisci g(er)mano oli(m) (dic)te d(omi)ne Dee de bonis q(uos) oli(m) fueru(n)t d(ic)te d(omi)ne Dee publicu(m) inve(n)tariu(m) facimus. Dicimus siq(ui)dem (et) confitem(ur) nos invenisse (et) esse in d(ic)tis bonis jus (et) nom(ina) quadringentar(um) d(ena)r(iorum) pis(anorum) c(um) Albisselli patris sui i(n) q(ui)b(us) dotata fuit a d(ic)to ei(us) patre p(er) testame(n)tum d(ic)ti Albisselli patris sui rogatu(m) a Carino not(ar)io o(li)m Ugolini de Marciana do(min)ice incarnationis an(n)o mill(esim)o ducent(esim)o octuagesimo t(er)tio indictione decima quato(r)decimo k(a)l(en)das maij v(e)l alio datali (dic)to die et q(ua) infrascripta petia t(er)rar(um) que oli(m) fueru(n)t (dic)ti Albisselli patris (dic)te d(omi)ne Dee obligata sibi d(omi)ne Dee t(em)p(o)re mo(r)tis (dic)ti Albisselli p(ro) d(ic)tis libris quadringentis dotis sue ex fo(r)ma (dic)ti testam(en)ti ip(s)a d(omi)na Dea possidebat tamq(uam) creditrix t(em)p(o)re mo(r)tis sue ip(s)e d(omi)ne Dee vid(elicet) petiu(m) unum t(er)re cu(m) domo po(s)itum Pis(is) i(n) cap(pe)lla S(an)ti Filipi de Vic(ecomitibus) q(uo)d tenet unu(m) cap(ut) in via d(ic)ta Borgo, aliud cap(ut) in alia via pub(lica) latus unu(m) in t(er)ra (et) domo monasterii S(an)ti Don(n)ini, ali(ud) lat(us) in t(er)ra Cerchi (et) Bacciamei g(er)manorum sp(eti)aror(um) et unu(m) aliud petiu(m) t(er)re cu(m) domo sup(er) se (et) cu(m) vinea (et) orto (et) arborib(us) po(s)itum i(n) villa de campo q(uo)d tenet ambo capita in viis pub(licis) latus unu(m) in t(er)ra Lensi Januensis, al(iud) lat(us) in t(er)ra d(omi)ne Cee relicte Corradini. Item tria petia t(er)re p(ro) indiviso po(s)it(ur) i(n) villa Treguli plani p(os)itus, que su(n)t co(mun)ia cu(m) h(e)r(edi)b(us) d(omi)ni Rossi Buçaccharini v(e)l siq(uidem) alii su(n)t (con)fines (dic)tor(um) petior(um) t(er)rar(um) v(e)l alicui(us) eor(um). Et etia(m) dicim(us) (et) co(n)fitem(ur) nos invenisse (et) e(ss)e i(n) bonis d(ic)te d(omi)ne Dee infrascripta alia bona (et) res vid(elicet) lectu(m) unu(m) de lignamine cum sacchone et una(m) matrassam et unu(m) cop(er)toriu(m) et unu(m) par linteam(en) (et) unu(m) capessale. Item duas matrassas vet(era), soppidaneu(m) unu(m), archap(en)dulam una(m), maida(m) una(m), concha(m) una(m) de rami, caldaria(m) una(m) a foco, cardaria(m) una(m) a puteo, padella una(m), mensam una(m) de ligno, panchetta(m) una(m) a lecto et certas massaritias d(e) cucina (et) acquaiolo. Hec q(ui)dem om(n)ia dicimus (et) (con)fitem(ur) nos invenisse (et) e(sse) in d(ic)tis bonis ut sup(er) dicit(ur), no(n) deductis neq(ue) detractis inde debitis si qua essent v(e)l in antea apparere(n)t et no(n) p(ro) iudicando nobis si in p(re)d(ic)tis esset erratu(m). Q(uoniam) liceat nob(is) errores corrige(re) (et) huic inve(n)tario adde(re) (et) minue(re) s(e)c(un)d(u)m q(uo) rei veritas appareret.

Actum Pisis i(n) apoth(ec)a dom(us) habitationis d(omi)ni Bonaiu(n)cte d(e) Vico judicis po(s)it(us) i(n) cap(pe)lla S(an)ti Sebastiani de Fabricis maiorib(us) p(re)sentib(us) fratre Francisco de Ordine Beate Marie de Montecarmeli mora(n)te Pisis (et) fratre Guill(er)muccio de Castilione de ordine S(n)ti Fr(n)cisci d(e) Pis(is) (et) fr(atr)e Math(e)o de Carlectis d(e) Pis(is) d(e) ordine H(e)r(e)mitar(um) S(an)ti Augustini testib(us) ad hec rogatis. D(omi)nice inca(r)nationis an(n)o mill(esim)o trecent(esim)o vigesimoseptimo indition(e) decima die k(a)l(end)ar(um) octubr(is).

Ego Simon filius Bonan(n)i notarii de Casanova imp(er)iali auctoritate judex ordinarius (et) notarius p(re)d(ic)tis om(n)ib(us) int(er)fui et ea rogatus scripsi (et) publicavi.

In Eterni Dei no(mi)ne am(en). Fr(ater) Guido de ordine Beate Marie de Mo(n)teca(r)meli fideicom(m)issarius (et) distributor p(re)dictis p(er) se (et) (dic)to fr(atr)e Bandino socio suo (et) fidei(commissario) p(re)d(ic)to^[1] confirmando (et) ratificando (dic)tum i(n)ve(n)tariu(m) (et) om(n)ia (et) sing(u)la i(n) eo (com)p(re)hensa. (Et) de novo inve(n)tariu(m) facit de bonis (dic)te d(omi)ne Dee defunte et dicit (et) (con)fessis e(st) se invenisse (et) esse in d(ic)tis bonis (dic)te d(omi)ne Dee om(n)ia(m) (et) sing(u)la(m) (dic)ta i(n) (dic)to inve(n)tario (com)p(re)hensa p(ro)ut (et) (dic)ta sup(ra) p(er) om(n)ia (con)tinetur confirmando (et) ratificando (dic)tum inve(n)tariu(m) p(ri)mu(m) (et) om(n)ia (et) sing(u)la i(n) eo (con)p(re)hensa (et) a d(ic)to inven(n)tario no(n) discedendo salvo (et) res(er)vato sibi d(ic)to no(m)i(n)e jure addendi (et) minuendi d(ic)to inve(n)tario ut s(upra) fit medio^[2].

Actu(m) Pisis i(n) (dic)to loco p(re)sentib(us) fr(atr)e Lunardo Carratella d(e) Pis(is) de ordine Beate Marie d(e) Mo(n)teca(r)meli (et) Van(ne) Vagellario d(e) cap(pe)lla S(an)ti Pauli Ripea(r)ni o(li)m Picchardi (et) Miche(le) o(li)m Vitalis vinario d(e) cap(pe)lla S(an)ti Egidii testib(us) ad hec rogatis. D(omi)nice inca(r)natio(n)is an(n)o mill(esim)o trecent(esim)o vigesimo septimo indict(ione) decima qua(r)to k(a)l(end)as decembr(is).

LV.467

Pisa, Archivio Storico Diocesano, Luoghi Vari, LV.467, 25 ottobre 1327. Immissione in possesso di una particola di terra su mandato di Giovanni Tegrimi e Rustico da Vico, pubblici giudici della Curia, a favore di frate Guido del fu Bono «de Vestito» dell'ordine della Beata Maria del Monte Carmelo e frate Bandino del fu Puccio di Albizzello dell’ordine degli Eremiti di S. Agostino, fidecommissari di Dea di Albizzello di Bono.
 

Trascrizione ed edizione a cura di Matteo Cambi

In eterni Dei no(m)i(n)e am(en). Ex hoc pub(bli)co instr(umen)to sit o(mn)ib(us) manifestu(m), q(uoniam) Guido de cap(pe)lla S(an)ti Ma(r)tini Kinth(ich)e, pub(li)cus nu(n)pti(us) pis(ani) co(mun)is, p(ar)abola (et) ma(n)dato d(om)inor(um) Joh(ann)is Tegrimi (et) Rustici de Vico publico(rum) iudi(corum) Cur(iae) Legis Pis(ane) civit(atis), ut de ip(s)a p(ar)abola (et) ma(n)dato ip(s)e n(untius) m(ihi) Barth(olome)o not(ario) de Casanova dicebat, cora(m) me Barth(olome)o not(ari)o infr(ascript)o (et) testibus infr(ascript)is misit et induxit fratrem Guidonem de ordine Beate Marie de Monte Ca(r)meli filium (con)da(m) d(omi)ni Boni de Vestito (et) fratre(m) Bandinu(m) filiu(m) Pucci Albisselli de ordine Heremitar(um) S(an)ti Augustini fideicom(m)issari (et) distributores bonor(um) (et) judicior(um) q(uos) oli(m) fueru(n)t d(omi)ne Dee filie (con)da(m) Albisselli Boni vestite pan(n)is S(an)ti Francisci morantis oli(m) Pis(is) i(n) cap(pe)lla S(an)te Lucie de Cappellariis relictos (et) institutos p(ro) testim(on)is d(ic)te d(omi)ne Dee ad ip(s)a(m) d(omi)na(m) (et) Dea co(n)ditu(m) rogatu(m) a Simone not(ari)o filio Bonan(n)i not(arius) de Casanova d(omi)nice inca(r)natio(n)is an(n) mill(esim)o trecentesimo vigesimo sept(im)o indicti(one) nona p(ri)die nonas septe(m)bris fideicom(m)issario no(m)i(n)e p(ro) ips(s)is bonis (et) judiciis p(re)sentia (con)silio (et) co(n)sensu habito (et) obtento fr(atr)is Bandini g(er)m(an)i oli(m) d(ic)te d(omi)ne Dee de o(r)dine Fratru(m) Minor(um) S(an)ti Francisci filii (con)da(m) Albisselli in possessione (et) ten(en)t corporaliter unu(m) petiu(m) t(er)re cu(m) domo solariata sup(er) se po(s)it(a) i(n) cap(pe)lla S(an)ti Filipi de Vicecomitibus (et) ten(et) a(m)bo capita i(n) viis pub(li)cis lat(us) in t(erra) (et) domo monesterii S(an) Donini v(e)l siq(uis) alii su(n)t ei(us) (con)fines. Adve(r)sus (et) (con)t(ra) h(e)r(e)ditate(m) jace(n)te(m) (dic)ti Albisselli (et) Pucci (et) Bandini filior(um) (con)da(m) (et) h(e)r(e)dum (dic)ti Albisselli v(e)l alicu(is) eor(um) ex forma (et) teno(r)e un(de) notitie ca(usa) rei (ser)vande late a d(omi)nis Joh(ann)e Tegrimo de Vico (et) Rustico de Vico pub(li)cis judicor(um) Curi(e) Legis Pis(ane) civit(atis) (et) scripte a Joh(ann)e Grassi de Vulmiano not(ari)o scriba pub(li)co d(ic)te Cur(ie) Legis, d(omi)nice inca(r)nat(ionis) an(n)o mill(esim)o trecent(esim)o vig(esim)o sexto ind(ictione) nona sexto k(a)l(end)as septenbris vel alio datali siv(e) die p(ro) qua(n)titatibus o(mn)b(us) i(n) d(ic)ta notitia co(n)prehen(den)s sec(un)d(um) forma(m) (et) tena(n)t d(ic)te notitie (et) (con)stituti pis(ani) salvis cu(m) juribus Davini aliar(um) p(er)sonar(um) ibi jus habentiu(m).

Actu(m) Pis(is) i(n) (dic)to petio t(er)re p(re)sentib(us) Davino (con)dam Veronesis de cap(pella) S(anti) Seb(astiani) Kinthi(ch)e (et) Ceo vectulario (con)da(m) Jaconi de cap(pella) S(anti) Filipi (dic)ti testib(us) ad hec rog(atis), d(omi)nice inca(r)nat(ionis) an(n)o mill(esim)o trecentesi(m)o vigesi(m)o septimo indict(ione) deci(m)a octavo k(a)l(end)as novembris.

Guido nu(n)pti(us) (dic)tus extulit m(ihi) Barth(olome)o not(ari)o infr(ascript)o se publ(li)ce (et) alta voce denu(n)tiasse (dic)te h(e)r(e)ditati jacenti ap(ud) domu(m) habitat(ionis) (dic)ti Albisselli (et) Pucci (et) Bandini (dic)tor(um), (dic)tam, (dic)tum tene(n)te fore cap(i)ta (con)t(erris) (et) pet(iis) h(e)r(e)ditate(m) jace(n)te(m) eo r(egul)a (et) forma ut su(pra) p(er) o(mn)ia (con)tinet(ur). Fac(ta) e(st) hec relaxio michi Barth(olome)o not(ario) infr(script)o pis(ano) i(n) (dic)to loco p(re)sentib(us) (dic)tis testib(us) ad hec rogatis (dic)to die.

E(go) Barth(olomeu)s fili(us) Bonan(n)i not(ar)ii de Casanova inp(er)iali auct(or)e not(ar)is p(re)d(ic)tis o(mn)ib(us) int(er)fui (et) rogatus scripsi (et) firmavi.

LV.468

Pisa, Archivio Storico Diocesano, Luoghi Vari, LV.468, 24 ottobre 1327. Frate Bandino del fu Albizzello dell’ordine dei Minori, fratello della testatrice Dea, concede l’esecuzione del testamento da parte dei due fidecommissari frate Guido dell'ordine di S. Maria del Monte Carmelo del fu Bono «de Vestito» e il proprio nipote frate Bandino del fu Puccio di Albizzello. 
 

Trascrizione ed edizione a cura di Matteo Cambi.
Pisa, Archivio Storico Diocesano, Luoghi Vari, LV.468, 24 ottobre 1327. Frate Bandino del fu Albizzello dell’ordine dei Minori, fratello della testatrice Dea, concede l’esecuzione del testamento da parte dei due fidecommissari frate Guido dell'ordine di S. Maria del Monte Carmelo del fu Bono «de Vestito» e il proprio nipote frate Bandino del fu Puccio di Albizzello. 

In eterni Dei No(mi)ne am(en). Ex hoc publico instrume(n)to sit om(n)ibus manifestum q(uoniam) cum d(omi)na Dea filia o(li)m Albisselli Boni vestita pan(n)is S(an)ti Fra(n)cisci q(uae) morari co(n)suevit Pis(is) i(n) cap(pe)lla S(an)te Lucie de Cappellariis in ultimis vite sue reliquerit suos fideicom(m)issarios fratre(m) Guidone(m) de ordine Beate Marie de Mo(n)tecarmeli, filiu(m) o(li)m d(omi)ni Boni de Vestito, (et) fr(atr)em Bandinum nepote(m) suu(m), filiu(m) o(li)m Pucci Albisselli, (et) quelibet eor(um) g(erma)ni sui de ordine minor(um) S(an)ti Fra(n)cisci filii o(li)m Albisselli ea qu(ae) feceri(n)t facer(re) tenerentur aliqu(id) d(ic)ti fideicom(m)issarii ambo v(e)l alt(er) eor(um) i(n) solidu(m) aliqu(id) face(re) no(n) possint nisi (con)sensu (et) (con)silio h(ab)ito (et) obte(n)to d(ic)ti fr(atr)is Bandini g(erma)ni sui p(ro)ut (con)tinetur i(n) testame(n)to d(ic)te d(omi)ne Dee, rogato a me Simone not(ari)o de Casanova d(omi)nice inca(r)natio(n)is an(n)o mill(esim)o trecentesimo vigesimo septimo indit(ione) nona pridie non(as) septemb(is). Frat(er) Bandinus de ordine S(an)ti Francisci p(re)d(ic)tis g(erma)nis oli(m) (dic)te Dee libere (et) sua spo(n)te cora(m) me Simone not(ari)o (et) testib(us) infrascriptis consuluit (et) co(n)sensit ip(s)is fideicom(m)issariis p(re)sentib(us) (et) recipientib(us) (et) cuiq(ue) eor(um) i(n) solidum q(uo) ip(s)i (et) q(ui)libet eor(um) i(n) solidu(m) om(n)em bailia(m) (et) potestate(m) qua(m) (con)sit ip(s)e h(e)r(edes) ex forma d(ic)ti testame(n)ti. Et ex nu(n)c (con)sentit om(n)ib(us) (et) sing(u)lis que ip(s)i v(e)l alt(er) eor(um) facturi su(n)t sup(er) p(re)d(ic)tis et ea om(n)ia ex nu(n)c ratificat (et) approbat p(ro)mictens (con)t(ra) ea v(e)l eor(um) aliq(ui)d no(n) venire v(e)l face(re) aliquo t(em)p(o)re et rogavit me Simone(m) notari(um) de Casanova q(uo) de hiis pub(li)cu(m) facia(m) instrume(n)tu(m).

Actum Pisis i(n) apoth(ec)a dom(us) habitationis d(omi)ni Bonaiu(n)cte de Vico judicis po(s)it(a) i(n) cap(pe)lla S(an)ti Sebastiani de fabricis maioribus, p(re)sentibus Coscio vinario o(li)m Bacciamei de Peccioli (et) fr(atr)e Nicolao de Luca de ordine S(an)te Marie de Mo(n)te Ca(r)meli testib(us) ad hec rogatis, d(omi)nice inca(r)nationis an(n)o mill(esim)o trecent(esim)o vigesimo septimo inditione decima nono k(a)l(end)as novembr(is).

LV.469

Pisa, Archivio Storico Diocesano, Luoghi Vari, LV.469, 26 ottobre 1327. Il priore della provincia pisana degli Eremitani di S. Agostino concede a frate Bandino del fu Puccio di Albizzello, confratello del convento di S. Nicola, la possibilità di essere fidecommisario dei beni e delle volontà di Dea del fu Albizzello di Bono.

Trascrizione ed edizione a cura di Matteo Cambi.

Pisa, Archivio Storico Diocesano, Luoghi Vari, LV.469, 26 ottobre 1327. Il priore della provincia pisana degli Eremitani di S. Agostino concede a frate Bandino del fu Puccio di Albizzello, confratello del convento di S. Nicola, la possibilità di essere fidecommisario dei beni e delle volontà di Dea del fu Albizzello di Bono.

LV.470

Pisa, Archivio Storico Diocesano, Luoghi Vari, LV.470, 15 novembre 1327. Frate Donato Caratella, priore dei carmelitani di Pisa, concede a frate Guido del fu Bono «de Vestito» del convento pisano dell'Ordine della Beata Maria del Monte Carmelo di svolgere la funzione di fidecommissario per donna Dea.

Trascrizione ed edizione a cura di Matteo Cambi.

In et(er)ni Dei no(mi)ne am(en). Ex hoc pub(li)co instr(ument)o sit om(n)ibus audientibus manifestum q(uoniam) frat(er) Guido filius q(uon)da(m) d(omi)ni Boni de Vestito de ordine fr(atru)m S(an)te Marie de Mo(n)te Carmeli de Pis(is) (con)ventualis d(ic)ti loci cora(m) me Jacobo not(ario) de Ma(r)ti (et) testib(us) infr(ascript)is existens in p(re)sentia religiosi viri d(omi)ni fr(atr)is Donati Car(r)atelle prioris d(ic)ti loci reverent(ur) exposuit qualit(er) Dea filia (con)da(m) Albisselli Boni, vestita pan(n)is S(an)ti Francisci mora(n)s oli(m) Pis(is) in cap(pell)a S(an)te Lucie de Cappellariis, in suo test(ament)o rogato (et) firmato a Simone not(ario) filio Bonanni de Casanova M.CCCXXVII. ind(ictione) nova pridie nonas septembr(is) (et) ab ip(s)a Dea co(n)dito instituit sibi heredes pauperes (Christ)i (et) reliq(ui)t (dic)tum fr(atr)e Bandino, filio Pucci Albisselli de ordine Heremitar(um) S(an)ti Aug(ustini) et q(ue) illa Dea decessit (et) q(uo) ip(s)e fr(ater) Guido ip(s)e fideicom(m)issarie offi(ci)a acceptare v(e)l exercere no(n) pot(est) sive petendo licentia(m) ab ip(s)o d(omi)no priore et nisi ip(s)e d(omi)nus p(ri)or sibi petenti (con)cess(er)at licentia(m) posse acceptare p(redict)am licentia(m) sibi (con)cess(er)it. Quare cu(m) de ip(s)a licentia (et) petitione oppo(r)tet q(uam) appareat (et) no(n) sufficiat q(ua) sine testibus ip(s)e d(omi)n(u)s p(ri)or sibi petenti (con)cess(er)at licentia(m) posse acceptare (dic)tum offi(ci)um fideicom(m)iss(arie) (et) ip(sa)m exercere (et) executioni mandare i(n) iudicio (et) extra p(er) o(mn)ia et q(uam) ratificet (et) (con)firmet totu(m). (Et) q(ui)cq(ui)d p(re)d(ic)tum frate(m) Guidone(m) fid(eicommissarium) no(min)e p(ro) d(ic)ta Dea fem(ina) gestu(m) seu administratu(m) p(ro) d(ic)to off(ici)o fid(eicommisarie) p(re)d(ic)te v(e)l ei(us) occ<ursum> aut ca(usam) i(n) iudicio (et) extra husq(ue) hodie fint. Qui d(omi)n(u)s prior intellecta d(ic)ta petitione (et) viso d(ic)to tes(ament)o co(n)cessit d(ic)to fr(atri) Guidoni (con)ventuali suo petenti (et) volenti licentia(m) posse acceptare d(ic)tum off(iciu)m d(ic)te fidei(com)missarie (et) qu(em) possit e(ss)e fideicom(m)issari(um) d(ic)te Dee (et) q(uem) possit ip(su)m off(iciu)m exercuisse et ratificavit (et) confirmavit totu(m) (et) q(ui)cq(ui)d p(ro) d(ic)tum fr(atr)um Guidone(m) fid(eicommissarium) n(omi)ne p(ro) dicta Dea gestu(m) f(ac)tum seu administratu(m) fiat p(re)d(ic)to off(ici)o fidei(com)missa(r)ie p(re)d(ic)te v(e)l ei(us) occ<ursum> aut ca(usa) i(n) iudicio v(e)l extra husq(uam) hodie et talit(ur) me Jacobu(m) not(arium) de Ma(r)ti infr(ascriptu)m de hiis carta(m) scribere rogaver(it).

Actum Pisis i(n) eccl(es)iam S(an)te Marie p(re)d(ic)te p(re)sentib(us) Lupo pectinario de cap(pe)lla S(an)ti Laurentii K(intiche) (con)dam Landi de Marti (et) Guiscardo filio Benciven(n)is not(arius) de Ceuli testibus ad h(ec) rog(atis), d(omi)nice incarnatio(n)is anno mill(esim)o trecent(esim)o vigesimo septimo ind(ictione) decima septimo decimo k(a)l(endi)s decembr(is).

E(go) Iacobus (con)dam Bonfantini de Ma(r)ti imperiali autor(itate) judex ordinari(us) (et) notari(us) hanc carta(m) a me rogata(m) rogatus scribere scripsi (et) firmavi.